EchoHam has not been tested on Big Sur and I would expect it not to work.
Unfortunately the Audio interface on Big Sur has been completely changed and is no longer compatible.
All audio related code needs to be completely re-written for Big Sur.
I'm hoping the Christmas break will allow me time to tackle the rewrite.